《翡翠鳳凰》改編自云南作家潘靈的長篇小說《翡暖翠寒》，由黃文利執(zhí)導，于榮光、林靜、穎兒、郭金等聯(lián)袂主演。故事背景設定在上世紀二三十年代云南翡翠古城騰沖，圍繞一塊被譽為“玉中之王”的絕世珍寶——“翡翠鳳凰”展開。 一代玉雕大師文之光因收藏此寶，引來各方勢力覬覦，最終慘遭殺身之禍，家破人亡。他一手撫養(yǎng)長大、情同父子的護衛(wèi)常敬齋（于榮光 飾），本是一個普通的警衛(wèi)，卻在危難時刻挺身而出。為阻止國寶落入歹人之手，常敬齋憑借鬼斧神工的玉雕技藝和百步穿楊的槍法，踏上了守護“翡翠鳳凰”的艱險征程。 這條路上布滿荊棘：他不僅要面對日本侵華精銳“黑風部隊”的瘋狂掠奪，還要周旋于土匪盤踞的劉家寨等地方惡勢力。在波瀾壯闊的斗爭中，常敬齋從一個流亡者，成長為豪氣沖天的翡翠大王，更在抗日烽火中成為笑傲群雄的民族英雄。他經歷了常人無法想象的磨難——目睹愛子慘死、見證摯愛女人的悲壯命運，在擁有與失去、狂笑與低泣、智慧與愚鈍、冷靜與狂躁的極端人生體驗中淬煉成長。 劇集以“翡翠鳳凰”為線索，深度挖掘玉文化中蘊含的堅貞、純潔與忠誠的人文精神。通過常敬齋這個“不是男人的男人”（劇中對其特殊身份或境遇的刻畫）的傳奇一生，映射出中華兒女在民族危亡之際，為守護真善美而不畏強暴、堅韌不拔的崇高品格。他的故事，不僅是個人命運的史詩，更是每一個愛玉人、騰沖人乃至中國人內心民族精神的璀璨寫照，與侵略者及罪惡勢力的丑陋面目形成鮮明對比，深刻詮釋了善良、情義與不屈的力量。