1982年香港動作片《新天龍八部》由蕭笙執(zhí)導(dǎo)，徐少強(qiáng)、陳玉蓮、惠天賜、黃日華等眾多明星聯(lián)袂出演，演繹金庸筆下的經(jīng)典江湖傳奇。故事始于吐蕃國師鳩摩智前往天龍寺，強(qiáng)索武林絕學(xué)六脈神劍秘笈。寺僧為保秘笈，暗中將其交予段譽(yù)，段譽(yù)記下內(nèi)容后將其銷毀。鳩摩智索秘笈不成，打傷眾僧并抓走段譽(yù)，欲向慕容復(fù)交代，途中段譽(yù)機(jī)智逃脫。與此同時，丐幫幫主喬峰身世曝光，被揭露為契丹人后裔，因此遭到中原武林排斥。在流亡路上，喬峰結(jié)識了善良的段譽(yù)，后又因被武林人士追殺，幸得虛竹出手相救，三人意氣相投，結(jié)為生死兄弟。另一邊，一心復(fù)國的慕容復(fù)利用表妹王語嫣接近段譽(yù)，企圖套取武功心法，但王語嫣不滿其行徑，反而帶著段譽(yù)離開。慕容復(fù)因復(fù)國夢想破滅，最終精神失常。故事的高潮，喬峰為阻止遼國君主耶律洪基入侵大宋，不惜以武力相逼，迫使其許下永不犯境的承諾。中原武林得知真相后，深感錯怪喬峰，然而喬峰深感漢胡難以共存，為證丹心，毅然選擇以死明志。段譽(yù)與虛竹雖欲阻止，卻為時已晚。影片以磅礴的武俠場面和深刻的人物情感，生動展現(xiàn)了江湖中的恩怨情仇與英雄氣概。